:29:01
Fedt nok,
det bliver ikke kedeligt.
:29:04
Får du brug for hjælp?
:29:07
Hvor er han?
:29:12
Hvad er det nu,
mad eller penge?
:29:14
- Mad og penge.
- Penge.
:29:15
Jeg ser mere til jer,
efter I er flyttet.
:29:17
Vi er uafhængige nu.
:29:19
Hvad er pengene til?
:29:21
- Ludere, stoffer. . .
- Kondomer.
:29:23
Hør, hvordan de taler til mig.
:29:25
Det er blevet dyrere
at gå i skole.
:29:29
Jeg betaler undervisningen!
Jeg vil se flotte karakterer.
:29:33
Dette er udbetalingen
på en fremtidig skideballe!
:29:36
Gå så i skole.
:29:39
Jeg ser kun regningerne.
:29:41
Jeg vil se flotte karakterer,
have valuta for pengene!
:29:45
Tak for pengene.
:29:49
Jeg er træt.
:29:50
Jeg vinder aldrig.
:29:52
Du godeste!
:29:54
Har vi fået lønforhøjelse?
:29:59
Jeg skal i banken.
:30:01
Hvordan klarer du det,
når du altid bliver blanket af?
:30:07
Hej, venner.
:30:08
Hej, Trish.
:30:11
- Gik begge ungerne?
- Ja. Og vi er flade.
:30:13
Er Lorna her?
:30:15
Ja, hun er på tredje morgenmåltid.
:30:18
De dage kan jeg godt huske.
:30:21
- Undskyld.
- Du ved, jeg elsker det.
:30:25
Du ser fantastisk ud.
:30:27
Ikke når hun prøver
at klare barnet alene.
:30:29
Det skal nok gå.
:30:31
Flyt hjem igen, så kan
Bedstefar tage nattetjansen.
:30:34
Bare hun ikke gifter sig
med med den forkerte.
:30:39
En strisser eller sådan noget.
:30:41
Du har ret.
:30:42
Kom så.
Vi ses.
:30:44
Jeg skal sige farvel.
:30:46
Skynd dig!
:30:48
Du propper i hovedet!
:30:49
Ikke flere kys.
Smag det her.
:30:52
Nallerne væk fra min pige.
:30:54
Jeg mener det.
Nallerne væk.
:30:57
- For sjov!
- Har du baby-bipperen?