Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
Ingen jakkesæt her.
:56:02
Hvad er der galt med det?
:56:04
Hvordan går det, inspektør?
:56:16
Tak, gutter.
Meget morsomt!

:56:18
Strisseren prøvede
at få mig til at smide tøjet.

:56:20
- Fik du hans telefonnummer?
- Meget sjovt.

:56:22
Glaseret og med syltetøj.
Tak, Leo.

:56:25
- Hvad er dog det for rifter?
- En hund.

:56:27
Var det en hund, der greb dig
i at drikke af dens skål?

:56:30
Jeg har en vigtig sag.
:56:32
Har hunden hyret dig?
:56:34
Nej! Det har dem,
der mistede hunden.

:56:37
Århundredets sag!
:56:38
Nemlig, hr. Stor I Slaget.
Det er en kostbar hund.

:56:43
- En russisk lynde.
- En russisk mynde.

:56:45
Som du vil!
:56:47
Og fandt du den så?
:56:48
På en måde.
Nu skal I høre.

:56:52
I stedet for at drøne rundt,
går jeg hen på hundeinternatet.

:56:56
Jeg tager en hund og farver den,
så den ligner på en prik.

:57:00
Det var en led satan.
:57:01
Den kradsede mig.
Men det gik.

:57:03
Sikke en business du har.
:57:06
Skvat Ventura, pik defekt.
:57:08
Det er overlagt tyveri.
:57:10
At fuppe er strafbart.
:57:11
Er det?
I er altid fulde af fis.

:57:14
Der kommer den følsomme unge mand.
Jeg er her ikke.

:57:20
Putter!
:57:21
Ham, du jagtede i Chinatown. . .
:57:23
Hans revolver stemmer overens
med kuglerne i liget.

:57:26
Det var ham.
:57:29
Ham der slap fra mig.
:57:30
Han kom ikke så langt.
De fandt ham på et tag i nærheden.

:57:34
Stranguleret.
Duerne havde ædt hans øjeæbler.

:57:38
Skøn ting.
:57:39
Lige et øjeblik.
:57:43
Jeg hader de her telefoner.
Der ringes op og bliver afbrudt!

:57:47
Når man selv ringer op,
bliver man afbrudt!

:57:49
Ved du ikke, hvad de gør?
De tørrer os i røven med dem!

:57:53
De elsker, når den bliver afbrudt.
Og ved du hvorfor?

:57:56
Når du ringer tilbage. . .
:57:58
koster første minut det dobbelte.

prev.
next.