:55:00
Du er blevet for gammel
til det her pis.
:55:07
Hvad siger du så?
:55:09
Det sker.
:55:11
Nej, det kan ikke passe.
Jeg er kun. . .
:55:15
- Du godeste.
- Ja, du er kun. . .
:55:19
Man kan ikke stoppe tiden, Riggs.
:55:23
Murphy har ret. Uddøende race.
Hvad skal jeg gøre?
:55:27
Se det i øjnene.
:55:31
Det gør jeg.
:55:35
Nej, for fanden!
:55:37
Jeg nægter at acceptere det.
:55:38
Med tankens positive kraft.
:55:40
Tankens positive kraft?
:55:42
Jeg er ikke for gammel
til det her pis.
:55:44
Vi er ikke for gamle
til det her pis.
:55:48
Vi er ikke for gamle
til det her pis.
:55:51
Du skal sige det med overbevisning.
:55:52
Vi er ikke for gamle
til det her pis.
:55:56
Ingen hæmoridepude til mig!
:55:58
Ingen ligtorne.
:55:59
Jeg har ligtorne.
:56:01
Ingen jakkesæt her.
:56:02
Hvad er der galt med det?
:56:04
Hvordan går det, inspektør?
:56:16
Tak, gutter.
Meget morsomt!
:56:18
Strisseren prøvede
at få mig til at smide tøjet.
:56:20
- Fik du hans telefonnummer?
- Meget sjovt.
:56:22
Glaseret og med syltetøj.
Tak, Leo.
:56:25
- Hvad er dog det for rifter?
- En hund.
:56:27
Var det en hund, der greb dig
i at drikke af dens skål?
:56:30
Jeg har en vigtig sag.
:56:32
Har hunden hyret dig?
:56:34
Nej! Det har dem,
der mistede hunden.
:56:37
Århundredets sag!
:56:38
Nemlig, hr. Stor I Slaget.
Det er en kostbar hund.
:56:43
- En russisk lynde.
- En russisk mynde.
:56:45
Som du vil!
:56:47
Og fandt du den så?
:56:48
På en måde.
Nu skal I høre.
:56:52
I stedet for at drøne rundt,
går jeg hen på hundeinternatet.
:56:56
Jeg tager en hund og farver den,
så den ligner på en prik.