:55:07
Like, on the ship
when that guy nailed me.
:55:10
And yesterday I couldn't catch him.
:55:12
I just thought,
I'm out of shape or something.
:55:16
You know.
But it's more than that.
:55:18
It's like,
I hate to say this but...
:55:22
You're getting too old for this shit.
:55:29
How about that?
:55:31
Finally.
:55:33
No, but I can't be.
I mean, I'm only....
:55:37
-Jesus.
-Yeah, you're only.
:55:41
Can't beat the clock, Riggs.
:55:45
Murphy's right. We're dinosaurs.
What'll I do?
:55:49
Accept it.
:55:53
Like I do.
:55:57
No. Bullshit!
:55:59
I won't accept it.
:56:00
I'll will it not to happen.
:56:02
You're going to will it?
:56:04
I'm not too old for this shit.
:56:06
I'm not too old for this shit.
We're not too old for this shit.
:56:10
We're not too old for this shit.
We're not too old for...
:56:13
Say it like you believe it.
:56:14
We're not too old for this shit.
:56:18
I'm not going to buy
a hemorrhoid cushion.
:56:20
I won't get corns!
:56:21
I got corns!
:56:23
I won't wear a suit!
:56:24
What's wrong with wearing a suit?
:56:26
How's it going, Captain?
:56:38
Thanks a lot, guys.
Very funny!
:56:40
That cop tried to strip-search me!
:56:42
-You get his phone number?
-Funny.
:56:44
Sugar-glazed with jelly.
Thanks, Leo.
:56:47
-What happened? The scratches.
-A dog.
:56:49
A dog catch you
drinking out of his bowl?
:56:52
I'm working on
an important P.I. case.
:56:55
Did the dog hire you?
:56:56
No! The people that
lost the dog hired me.
:56:59
Sounds like a big case.