:06:00
Jos hai rikkoo veneen,
syytän sinua, Leo.
:06:03
-Se tarttui vahingossa.
-Miksi haluat pitää sen?
:06:06
Niin, miksi?
:06:08
Hampaat kuuluvat seinälle.
:06:10
Leuat käyvät vielä.
:06:11
Ehkä se nukahtaa.
:06:13
Puhu sille.
Se kyllästyy.
:06:15
-Ei sitä väsytä.
-Pureskelkoon Leoa.
:06:19
Eivät verenimijät syö toisiaan.
:06:23
Lopettakaa. Kuolen nauruun!
:06:26
Missä laukkuni on?
:06:28
Tyyrpuurin ahterissa.
:06:30
Siis vasen, vai mitä?
:06:32
Paapuuri on vasen.
Tyyrpuuri oikea.
:06:35
Oikealla, perällä. Selvä!
:06:38
-Miten tahansa.
-Tsekkaa molemmilta puolilta.
:06:41
Varo!
Se on suoraan takana!
:06:46
Heitetään se yli laidan.
:06:47
Heitetään molemmat.
:06:50
Ketään ei ole näkemässät.
:06:56
Selkä kipeä?
:07:01
Olen pitänyt nokkani erossa. . .
:07:05
. . .mutta sinä ja Lorna.
:07:08
Saatte lapsen, asutte yhdessä.
:07:12
Ette ole naimisissa.
:07:15
Loukkaako se perhekäsitystäsi?
:07:18
Yritän vain ymmärtää.
:07:23
Eihän Riannekaan ole naimisissa.
:07:25
Iske vain vyön alle.
:07:31
Naimisissa oleminen. . .
:07:34
. . .oli hienoa.
:07:36
Sormus ja sitoutuminen.
:07:39
Kaikki. . .
:07:43
Hän kuoli, koska olen kyttä.
:07:46
Hän kuoli, koska olen kyttä,
ja minä. . .
:07:49
. . .en pidä enää sormusta. . .
:07:52
. . .mutta näen sen.
:07:54
Tunnen sen yhä.
:07:57
Minusta tuntuu,
ettei se ole ohi.