:09:02
Saako Leo ampua hain?
:09:04
Haluan Leon. . .
:09:05
Ei, Leo!
:09:06
Mitä!
:09:09
-Mitä nyt?
-Ammuskelet veneessäni!
:09:12
En ammu venettäsi,
vaan hain.
:09:14
Sitä ei tapeta
hampaiden takia!
:09:18
Isoisäksi olet aika äreä.
:09:22
Irti minusta!
:09:23
Älä pelleile!
:09:26
Kiva kanuuna!
Onko lupaa?
:09:28
Totta kai!
Olen etsivä.
:09:31
Sitä joutuu hankaliin tilanteisiin!
:09:34
Itse olet hankala.
:09:36
Lupa tai ei, et ansaitse tätä.
:09:40
Hieno veto, Riggs.
:09:42
Voi paskat!
:09:46
Tiukka oikea!
:09:49
Kuuletko laukauksia?
:09:50
Vartiosto, Koodi 7 kutsuu!
:10:00
Olemme Los Angelesin satamassa.
:10:03
Meillä on 07.
:10:07
Nyt se karkaa!
:10:09
Kuka se oli?
:10:12
Eiei, minä ohjaan!
:10:17
-Tarvitsetko apua?
-Häivy täältä!
:10:20
Uusi ase?
:10:21
Kelpaako laserhoito?
:10:23
Sehän voi sokaista!
:10:28
Vartiosto, Koodi 7
seuraa rahtilaivaa. . .
:10:31
. . .pohjoiseen.
:10:32
Odotan ohjeita.
:10:34
Koodi 7,
pitäkää sama kurssi.
:10:37
Pieni vene on tulossa.
:10:39
Miksi hidastat?
:10:41
Odotetaan vartiostoa.
:10:44
-Mitä nyt?
-Näytetään virkamerkit.
:10:46
Olemme poliiseja!
:10:48
Olemme poliiseja!
:10:49
Los Angelesin poliisi!
:10:51
Kuulemme laukauksia!