1:16:13
Frère. . . ça fait longtemps.
1:16:16
Notre heure va venir.
1:16:19
L'Amérique a beaucoup de lois.
1:16:22
Mais écrites par des hommes.
1:16:27
L'argent peut tout changer.
1:17:05
Je compatis, Rog.
1:17:09
Et Ping le héros ?
1:17:11
Un peu triste.
ll parle de ses parents.
1:17:18
Voilà Butters.
1:17:24
Comment va, Riggs ?
1:17:25
Que fais-tu là ?
1:17:26
J'ai écouté la radio.
Désolé pour la maison.
1:17:32
Voici le détective. . .
1:17:34
Butters.
1:17:36
Ma femme, Trish.
1:17:38
Nick, Carrie. . .
1:17:40
Rianne.
1:17:41
Tout va bien ?
1:17:44
Vous savez qui c'est ?
1:17:46
Oncle Benny.
1:17:49
Leo !
1:17:51
- Tu as un téléphone ?
- Le petit bavard ?
1:17:54
Lui-même.
1:17:55
Ca ira ?
1:17:59
Appelle-moi.