1:45:13
Je t'ai entendu !
1:45:16
Tu me l'as commandé !
1:45:19
T'as mis le temps !
1:45:21
Qu'est-ce que tu crois ?
1:45:24
J'étais K.O., là-bas !
lncapable de me lever !
1:45:30
Reviens ici !
1:45:34
On rentre !
1:45:36
Tirons-nous d'ici.
1:45:44
Je suis pas venu assez,
ces temps-ci. Pardon, Vicki.
1:45:49
ll faut que je te parle de Lorna.
Lorna et moi.
1:45:55
Voilà, elle veut se marier.
1:45:59
Je l'aime.
Je vais pas te mentir.
1:46:03
Je veux la rendre heureuse.
1:46:07
J'ai besoin d'aide, chérie.
1:46:11
Je sais pas quoi faire.
1:46:14
C'est bizarre, de te parler de ça. . .
1:46:21
Tu veux te faire tuer, c'est ça ?
1:46:26
Que fais-tu ici ?
1:46:28
Je te filais.
1:46:31
Désolé.
1:46:35
Je vais te laisser.
T'as envie d'être seul.
1:46:38
J'aimerais.
1:46:44
Quand j'étais gamin,
j'avais une grenouille.
1:46:49
Attends, laisse-moi te raconter.
1:46:52
Ma grenouille. Je l'appelais Froggy.
1:46:55
C'était mon meilleur ami.
1:46:58
J'avais pas beaucoup d'amis.