Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

1:19:03
imam plan.
1:19:06
Što vam je?
1:19:08
Boli me guzica.
1:19:09
Zub! Ovdje
je zubar ili proktolog?

1:19:12
- Samo tiho.
- Pokušavam! Boli me!

1:19:14
Idite svom zubaru i budite tihi.
1:19:17
U Detroitu je, inaèe bih išao!
1:19:20
- Ajme. Odmah dolazim.
- Nosi se. Dovedi zubara!

1:19:23
Pardon, oprostite
što smetam. Hitan sluèaj.

1:19:26
Èovjek s ulice.
1:19:29
Boli ga. Doðite sa mnom.
1:19:35
Sad možete uæi!
1:19:45
- Leo može ovo izvesti?
- Doktor je za sranja.

1:19:51
Zrak je èist.
1:19:54
Razgovarajte s rukom.
Trenutak.

1:19:57
- U redu. Èekajte malo.
- Dajte da obavim posao!

1:20:00
Nanesi mi bol i
zabit æu ti nešto u guzicu.

1:20:10
Bez panike.
Ovo je samo bušenje.

1:20:13
Ni rijeèi.
1:20:14
Kuš.
1:20:17
Gdje su Hongovi?
Otvori širom i reci.

1:20:20
Ne poznajem Hongove.
1:20:22
Poznaješ. Njihov je stric
platio da doðu u Ameriku.

1:20:25
Opet krijumèarenje?
Sve smo to prošli.

1:20:27
Oni žele opet proæi.
1:20:28
Nemam vam što reæi.
1:20:30
Ovo je zanimljivo.
1:20:32
Neæeš ih upotrijebiti.
1:20:34
Neæeš me ustrijeliti.
1:20:36
- Bezvezni ste murjaci.
- Ne, dobri smo. Evo.

1:20:40
Ovo æe ga smiriti.
1:20:42
Diši, strièe Benny.
Diši.

1:20:45
Pojaèaj dušikov oksid.
1:20:47
Samo nagari.
1:20:48
Rekli ste da neæe boljeti!
1:20:50
Držim vas. Hajde sad.
1:20:52
Duboko. U pete. Tako.

prev.
next.