:01:00
- Talán megússzuk.
- És ha nem?
:01:04
Ne ''nemezz'' itt! lgenezz!
Légy pozitív!
:01:07
Pozitív?
:01:09
- Üssük el!
- Jó, hogy egyetértesz.
:01:11
Meg ne forduljon!
:01:13
Nem fog. Lopakodunk.
Nem vesz észre.
:01:17
Akard, hogy maradjon úgy!
Pozitív gondolkodás.
:01:21
Maradj így! Akard velem!
:01:23
Ne fordulj meg!
:01:24
Segíts! Ne fordulj meg!
:01:27
Ez az! Higgy benne!
:01:28
Ne fordulj meg!
:01:30
Jobbak vagyunk nála.
:01:32
Jobbak!
:01:35
Megfordul.
:01:48
Lepereg róla!
:01:50
Szarban vagyunk!
:01:52
Én elvonom a figyelmét.
Vonulj fedezékbe!
:01:56
Én vonom el. Fuss el te!
:01:58
Neked családod van.
Több a vesztenivalód.
:02:07
Menj már!
:02:12
Nem szabadna elmondanom, de
Lorna gyereket vár.
:02:17
Mit mondtál?
:02:19
Apa leszel!
:02:25
Nem merte megmondani.
Félt, hogy begurulsz.
:02:29
Sose beszéltetek róla?
:02:31
- A fenébe!
- Egy gyerek.
:02:41
Valamit nekem is el kell mondanom.
:02:44
Rianne terhes.
Nagypapa leszel.
:02:47
Micsoda?
:02:54
Nem lehet terhes.
:02:57
Nincs férjnél.
:02:59
Biztos nem így akarta.