Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:40:04
Kit kaptatok el?
:40:06
- Mi a bûne?
- Hogy nekem?

:40:08
Mert fekete vagyok,
máris bûnözõ?

:40:12
Nézd a cuccaimat!
Így néz ki egy gengszter?

:40:16
Ezt nézd meg, marha!
:40:18
Meg a pisztolyt!
:40:20
Tedd azt le!
:40:21
A papírokat!
Vérvizsgálatot kérek!

:40:24
llyen nekem is van!
:40:26
A zsidóknak se volt könnyû!
:40:28
Légy belátással!
:40:30
Tudtam, hogy zsaru vagy.
:40:32
Csak vicceltem.
Mérföldekrõl megérezni.

:40:35
Talán rossz a szagom?
:40:37
Ne forgass ki mindent!
Momóza!

:40:40
Õk igazolnak.
Dolgoztunk együtt.

:40:43
Talán mi is fogunk.
:40:45
Nagy vagyok!
:40:46
Majd ha cirkuszt nyitok,
te liliputi!

:40:50
Ne szidalmazz, undormány!
:40:53
És ne szemétkedj!
:40:55
- Õk ismernek engem.
- Elnézést, másodiknak parkol.

:40:58
A nyomozókkal beszélgettem.
:41:01
Nem is ismerjük.
:41:03
Szerintem ivott.
:41:05
Csak viccelnek. Hé!
:41:07
Nem ittam! Csak tréfáltak.
:41:09
Leheljen rám!
Nem is kell, így is érzem.

:41:13
Kapja be!
:41:15
Elkaptam! El én!
:41:21
Azt ígérte, itt lesz a család.
:41:23
A táborban nincsenek.
:41:25
Biztos elszöktek.
:41:27
A bácsikájuk nem fejezi be,
míg nem látta õket.

:41:31
Nyugodj meg, elõkerülnek.
:41:36
Hongkongban már halott volna.
:41:44
Hol van Benny bá'?
:41:46
- ltt nincs.
- Odabent?

:41:47
- Persze.
- Arra!

:41:49
Aha, ez csak innen tükör.
:41:51
Három ember.
:41:53
Háromszemélyes asztal.
Arra tessék!

:41:56
Õk látnak minket. Mi nem.
:41:58
- Hol a zöld kártyája?
- Rasszista!


prev.
next.