1:19:03
Már megvan a tervem.
1:19:06
Mije fáj?
1:19:08
A seggem. . .
1:19:09
A fogam!
Ez fogorvosi rendelõ, nem?
1:19:12
- Csendesebben.
- lgyekszem!
1:19:14
Miért nem megy
a saját fogorvosához?
1:19:17
Mert Detroitban lakik!
1:19:20
- Máris, testvér.
- Testvér a nénikéd!
1:19:23
Elnézést a zavarásért!
Sürgõs eset.
1:19:26
Az utcáról jött be.
1:19:29
Nagyon fáj a foga.
Jöjjön, kérem!
1:19:35
Jól van, jöhettek.
1:19:45
- Leo képes lesz rá?
- Diplomája van.
1:19:51
Mienk a pálya.
1:19:54
Álljon le, jó? Egy pillanat!
1:19:57
- Egy pillanat!
- Hadd csináljam már!
1:20:00
Ha fájni fog,
rövid úton elintézem.
1:20:10
Nyugalom, Benny bá' !
Furdal a kíváncsiság?
1:20:13
Egy szót se!
1:20:14
Pofa be!
1:20:17
Szóval. . . Hol vannak Hongék?
Nyissa ki szépen, és mondja!
1:20:20
Nem ismerem õket.
1:20:22
A nagybátyjuk fizetett, hogy
kihozzák õket.
1:20:25
Ezt egyszer már megbeszéltük.
1:20:27
Átveszik még egyszer.
1:20:28
Nincs mit mondanom.
1:20:30
Érdekes szerszám!
1:20:32
Nem fogja használni.
1:20:34
És nem fog lelõni.
1:20:36
- Rossz zsaruk.
- Jók vagyunk.
1:20:40
Ettõl majd megnyugszik.
1:20:42
Lélegezzen, Benny bá' !
1:20:45
Ne sajnáld tõle!
1:20:47
Adj neki rendesen!
1:20:48
Azt mondta, nem fog fájni!
1:20:50
Jól vigyázzon!
1:20:52
Mélyeket! Jól szívja be! Ez az!