Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Það er í lagi að götubófar
drepi hverjir aðra.

:19:04
Ef lögga er skotin fylgir
sú áhætta starfinu.

:19:07
En venjulegur maður?
Hvað hefur hann gert öðrum?

:19:11
-Það er ekki rétt.
-Rólegur, Biscuits.

:19:13
Annars færðu magasár.
Vertu rólegur.

:19:16
Teppi.
:19:18
Fyrirgefðu, Teppi.
:19:20
Afsakið að ég skyldi æsa mig.
:19:22
Ég hata að sjá illa
farið með gott fólk.

:19:25
Gaman væri að spjalla, Butler
en þú virðist stjórna hér. . .

:19:29
Taktu við þessu. Það er
ókeypis og þú rennblautur.

:19:33
-Berðu mentóláburð á þig.
-Allt í lagi, Boogers.

:19:37
Komið þeim burt.
Komið þeim burt!

:19:39
Komið þeim burt!
:19:42
Hann tekur starfið
alvarlega.

:19:45
Já, mjög alvarlega.
Hann er of ákafur.

:19:49
Afbrýðisamur?
:19:50
-Ég veit það ekki.
-Þú sagðir afbrýðisamur.

:19:53
Þú varst að segja. . .
:19:55
Ég sagði að hann væri
fullur af ákafa.

:19:57
Hann er líka hávær.
:19:59
-Hann er hávær.
-Ha?

:20:01
Förum áður
en sólin kemur upp.

:20:03
Ég er með dálítið
í björgunnarbátnum.

:20:05
-Ég fæ far með lögreglunni.
-Sjáumst á morgun.

:20:10
Það var leitt
með bátinn.

:20:15
-Mjög leiðinlegt.
-Fjárinn.

:20:17
Skyndilega kemur stór
djöfuls hákarl. Get ég sagt það?

:20:21
Þú getur það en við getum
ekki látið það fara út.

:20:24
Þá kom þessi stóri
árans hákarl.

:20:38
Ansans. Báturinn minn.

prev.
next.