1:52:01
-Knus det.
-Får piss på meg!
1:52:04
Gjør det!
1:52:06
Mazel tov !
1:52:09
Kom tilbake,
din lille jævel!
1:52:12
Pust, blås.
1:52:13
Vær så snill.
1:52:16
Ditt arbeid er over.
Andre trenger deg.
1:52:24
Lykke til, Lorna og Riggs.
1:52:29
Tusen takk.
1:52:35
Vent her.
Treff ungen.
1:52:37
Lykke til, Lorna!
1:52:45
Her kommer de.
1:52:49
Her er han.
1:52:51
Han ser rett på deg.
Han vet det er deg.
1:52:58
Se hva jeg har funnet.
1:53:01
-Se på ham.
-For en skjønnhet!
1:53:04
Se på de øynene!
1:53:06
-Han ligner moren sin.
-Ja.
1:53:09
Murtaugh!
1:53:12
Nei, Butters!
1:53:14
Butters' baby.
Ikke Murtaughs.
1:53:16
Navnet er Butters.
1:53:19
Se på den babyen.
1:53:21
Se på håret.
1:53:24
Det er ungen min!
1:53:26
Se på henne.
Hun er så skjønn.
1:53:30
27 mennesker,
og ingen med kamera.
1:53:32
Plasten din er slapp.
1:53:34
De skader kortet,
gir deg et kamera. . .
1:53:37
. . .som ikke virker.
De. . .
1:53:44
Hva gjør du her?
1:53:46
Se på disse ungene.
1:53:47
Noe småtteri fra oss.
1:53:52
-Gi meg overbetjentskiltene.
-Hvorfor?
1:53:55
Dere er betjenter igjen.
Ny forsikring.
1:53:58
Ventet å bli presidenter!