:35:02
Jak mówił szef:
"nowi ludzie, nowy wydział" .
:35:12
Pani doktor?
:35:16
Pan kapitan. . .
:35:17
- Zaraz. . .
- Nie mam czasu.
:35:19
Mam sprawę.
:35:23
Znów sny o latających karłach. . .
:35:25
- Czy coś nowego?
- Przepraszam.
:35:29
Potrzebuję rady. Myślałem. . .
:35:31
- Pan myślał?
- O ślubie.
:35:34
O ślubie?
O tej okropności?
:35:37
A tajemnica zawodowa?
:35:39
To śmieszne.
:35:41
Wie pan, co będzie?
Pójdziemy do mnie. . .
:35:44
a pan mi powie?
:35:46
"Chciałbym się ożenić. . .
:35:49
z Rogerem Murtaugh.
:35:51
Z mamusią.
Albo z Nelsonem Mandelą" .
:35:54
Z Nelsonem Mandelą.
:35:56
Wymyśli pan coś zabawnego.
:35:58
Albo wkurzającego.
:36:01
Słuchaj pan uważnie.
:36:03
Nie jestem głupia.
:36:06
Poświęcam czas policjantom. . .
:36:08
którzy mają prawdziwe problemy.
:36:12
Zrozumiano?
:36:14
Źe co?
:36:16
Nic. l wie pan co?
:36:19
Nie lubię pana.
:36:24
Stefanie!
:36:26
Nie umówię się z tobą,
bo mam kogoś.
:36:29
ldź do psychologa.
:36:31
Kiedyś znajdziesz miłość.
:36:34
- Może nie tu. . .
- Daj mi spokój.
:36:37
Obrzydliwe!
:36:39
Co z was za ludzie?
:36:46
Jak leci?
:36:47
Kapitan Riggs!
:36:49
Kłaniajcie się nam!
:36:52
Chińczycy dali wam w dupę?
:36:54
Na to są za niscy.
:36:57
Ale i tak wam dokopali.
Czym mogę służyć?