:16:22
- Imi pare rau de pierderea suferita. - Multumesc.
:16:26
Ce face eroul nostru?
:16:28
E putin cam trist, vorbeste de mamica si taticul lui.
:16:35
Uite-l pe Butters.
:16:41
Ce faceti?
:16:42
Ce cauti aici?
:16:43
Am auzit la radio. Imi pare rau de ceea ce s-a intamplat cu casa dumneavoastra.
:16:49
Acesta este detectivul
:16:51
Butters
:16:53
Sotia mea, Trish.
:16:55
Nick, Carrie
:16:57
Rianne.
:16:58
Toata lumea e in regula?
:17:01
Stiti cine a facut asta?
:17:03
Benny.
:17:06
Leo!
:17:08
- Ai un telefon? - Il suni pe omuletul ala caraghios?
:17:11
Da.
:17:12
- E totul in regula? - Da, ne descurcam.
:17:16
Sa ma suni.
:17:19
E acolo? Ajungem acolo imediat.
:17:23
- Butters, ne duci tu? - Sigur, sa mergem.
:17:27
Leo e la dentist. Sa mergem!
:17:33
Stai jos.
:17:40
Capitane Murtaugh,
:17:42
stiu ca nu e momentul potrivit,
:17:45
dar as dori sa va spun unele lucruri despre mine.
:17:49
Cred ca stiu despre ce e vorba.
:17:52
Stiti?
:17:54
E in regula.
:17:56
Este?
:17:58
Oamenii au dreptul sa faca ceea ce ii face fericiti.