1:17:17
-Сожалею о твоей утрате.
-Спасибо.
1:17:21
Как мой герой?
1:17:23
Он немного расстроен,
беспокоится о своих родителях.
1:17:30
А вот и Бисквитер.
1:17:36
Как дела?
1:17:38
Почему ты здесь?
1:17:39
Я услышал по рации.
Мне очень жаль ваш дом.
1:17:44
Это детектив....
1:17:46
Бисквитер.
1:17:48
Триш, моя жена.
1:17:50
Ник, Кэрри...
1:17:52
...Риана.
1:17:54
Все целы?
1:17:57
Вы знаете, кто это сделал?
1:17:58
Это был Бенни.
1:18:01
Лео!
1:18:03
-У тебя есть телефон?
-Наш маленький дружок?
1:18:06
Это он.
1:18:08
-С тобой всё в порядке?
-С нами всё будет нормально.
1:18:11
Позвони мне.
1:18:15
Он там?
Мы сейчас приедем.
1:18:18
-Бисквитер, подвезёшь нас?
-Да, давайте за дело.
1:18:22
Лео проследил его до дантиста.
Поехали!
1:18:28
Садитесь.
1:18:36
Капитан Мёртах...
1:18:37
...знаю, время неподходящее...
1:18:41
...но вы должны кое-что
узнать обо мне.
1:18:44
Думаю, я знаю, в чём дело.
1:18:47
Правда?
1:18:49
Всё нормально.
1:18:52
Да?
1:18:53
Люди имеют право делать то, что
позволяет им быть счастливыми.
1:18:56
Но не ждите от меня одобрения.
1:18:58
Я знаю, что это тяжело для вас.