Lethal Weapon 4
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:01
Poznaš koga tukaj?
:51:02
Strica.
:51:04
Plaèal je da pridem.
:51:07
Stopil si v stik z njim?
:51:09
Pustil sem mu obvestilo.
:51:12
S èim se stric ukvarja?
:51:15
V Kita... Umetnik.
:51:18
Umetnik?
:51:22
Je bilo teško zapustiti dom?
:51:27
V Ameriki...
:51:29
...moji otroci imajo
upanje za dobro življenje.

:51:32
Našim otrokom želimo najboljše.
:51:35
Ja, in unukom.
:51:38
Verjameš, da sem ded?
:51:40
Ja, ded si! Mali Ping!
:51:43
Ded si!
:51:46
Kam èas beži?
:51:49
Ne vem.
:51:50
Nimam ure.
:51:52
Nimaš ure?
:51:54
Na.
:51:55
Od mojega oèeta. Vzami.
:51:58
Dobil ga je ko je
odšel v pokoj. Primi.

:52:00
Ne. Ne morem.
:52:02
Želim da vzameš.
:52:04
Pripadal je dobremu èloveku.
Naj pripada drugemu dobremu.

:52:10
Najlepša hvala...
:52:11
...Rogere.
:52:19
ZAPOR GUANG SAN,
PROVINCA GUANGXI, KINA


predogled.
naslednjo.