1:22:02
En suspensoar.
1:22:04
Min pung är så tung!
1:22:08
Det är ju dinitrogen. . .
1:22:10
. . .oxid!
1:22:13
Lustgas!
1:22:14
Vi är höga!
1:22:20
Murtaugh! Skynda dig!
1:22:22
Vilken rolig svärson du har, Rog!
1:22:26
Ikväll går tiden ut.
1:22:28
Vad då. . .?
1:22:32
Varför kallade du honom svärson?!
1:22:34
Farbror Benny? Han är för gammal.
1:22:37
Köpa tillbaka de förfäderna.
1:22:41
Varför snackar han
om sina förfäder?
1:22:43
Ingen aning.
1:22:45
Varför sa du "svärson"?
1:22:48
För att jag är det!
1:22:55
Jag trodde han var. . .
1:22:59
Nej, jag är. . .
1:23:02
Strålande!
1:23:04
Ert barn ska föda mitt barn.
1:23:08
Mitt barn ska föda hans barn!
1:23:11
Er lilla älskling. . . ! Älskling!
1:23:16
Vad håller ni på med här inne?!
1:23:21
Vad har hänt?
1:23:24
Kolla, Rog.
Känns det här?
1:23:34
Om det händer Hongs nåt. . .
1:23:37
. . .ska vi se till att
du får ett hål till i arslet!
1:23:39
Det blir två hål för Benny.
1:23:41
Strålande!
1:23:46
- Är du galen?
- Varför gör du så?
1:23:49
För att du lät mig tro att han var. . .
1:23:51
Slå honom, inte mig.
1:23:53
Så fort vi hittat Hongs
ska vi reda ut det här.