:54:03
-Seni öldürmediðine þanslýsýn.
-Bana bir rövanþ borçlusun!
:54:06
-Ne zaman istersen.
-Belki hazýrlanabilirim.
:54:08
Yardým ekibini de getir.
:54:12
-Omuzun için buz getireyim.
-Omuzum iyi.
:54:16
Omsuzumun bir þeyi yok.
:54:21
Hile yaptým.
:54:23
Hile mi?
:54:25
Gomez beni öldürüyordu.
Hiç gücüm kalmamýþtý.
:54:29
Sana o çocuk iyidir demiþtim.
:54:31
Ýyi, ama beni yenen o deðil.
:54:35
Son zamanlarda hissettim.
Biliyorsun, geçen olduðu...
:54:45
Týpký, o herifin beni
gemide devirmesi gibi.
:54:48
Ve dün onu yakalayamadým.
:54:50
Formdan filan
düþtüðümü sanýyordum.
:54:53
Biliyorsun.
Ama sorun bundan ciddi.
:54:56
Sanki, söylemekten
nefret ediyorum ama...
:55:00
Bu bok için yaþlanmaya baþladýn.
:55:07
Hangi konuda?
:55:09
En sonunda.
:55:11
Hayýr, ama olamaz.
Yani, yaþým yalnýzca...
:55:15
-Tanrým.
-Evet, yalnýzca.
:55:19
Zamaný durduramazsýn, Riggs.
:55:23
Murphy' haklý. Biz dinozoruz.
Ne yapacaðým ben?
:55:27
Kabul et.
:55:31
Benim yaptýðým gibi.
:55:35
Hayýr. Saçmalýk!
:55:37
Bunu kabullenemem.
:55:38
Ýrade gücümle önleyeceðim.
:55:40
Önleyecek misin?
:55:42
Bu bok için yaþlý deðilim.
:55:44
Bu bok için yaþlý deðilim.
Bu bok için yaþlý deðiliz.
:55:48
Bu bok için yaþlý deðiliz.
Bu bok için yaþlý...
:55:51
Ýnanýyormuþsun gibi söyle.
:55:52
Bu bok için yaþlý deðiliz.
:55:56
Daha yataða
düþecek kadar yaþlanmadým.
:55:58
Nasýrlarým olmayacak!
:55:59
Benim var!