Lethal Weapon 4
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:49:03
Ýyi misin?
1:49:05
-Kocasý mýsýn?
-Evet.

1:49:07
Caným, iyi misin?
1:49:08
Hayýr, deðilim.
1:49:09
Evliliði istemem,
dedim, ama istiyorum.

1:49:11
Anne olmadan önce,
eþ olmak istiyorum.

1:49:14
Ýstemediðini biliyorum.
1:49:17
-''Tamam'' mý dedin?
-Evet, dedim. Tamam.

1:49:19
Haydi yapalým.
1:49:22
Tamam dedi.
1:49:24
-Tebrikler.
-Tamam, dedi, Leo.

1:49:26
Oh, Tanrým!
1:49:28
Bu koku ne?
1:49:30
Tuvalete gidiyordum,
beni yakaladý.

1:49:33
-Affedersin.
-Güzel bir bebeðiniz olsun!

1:49:37
Affedersin.
1:49:42
Benimle evlenir misin?
1:49:47
Emin olabilirsin.
1:49:51
Gidelim.
1:49:52
Gitmiyorum! Bekle!
1:49:56
-Bir rahip bul.
-Þimdi mi?

1:49:57
Þimdi. Hemen evlenelim.
Ýþte bir sancý daha.

1:50:00
Ruhsat gerekir...
1:50:02
Bebek gelmeden,
duymak istiyorum!

1:50:04
Bebek geliyor.
1:50:05
Dinleyin, ya evlenirim
ya da bebek olmaz.

1:50:08
Bunlar, bir deðiþim
dönemine girmesinden.

1:50:11
Bu doðurma
aþamasý filan deðil!

1:50:14
Caným, herkes, sakin olun.
1:50:16
Sakin ol. Tamam mý?
1:50:18
Rahip, memur, ne olursa bul.
1:50:20
Bir rahip bul!
Hemen, Leo!

1:50:23
Anladým. Tamam.
1:50:25
Nefes al, nefes ver.
Aldýðýmýz dersleri hatýrladýn mý?

1:50:27
Nefes al, kes. Haydi!
1:50:31
''Kabul ediyorum.'' Demek istiyorum.
1:50:32
Ýþte geldi!
1:50:34
Bu Haham Gelb.
1:50:36
Haham mý?
1:50:37
Ne olursa dedin.
1:50:39
Yapabilir.
1:50:40
Ne yapacaðým?
1:50:42
Evlenmeyi istiyoruz.
Lütfen.

1:50:44
-Yahudi misiniz?
-Pek deðil.

1:50:46
-Evlendirme izniniz var mý?
-Hayýr.

1:50:48
Lütfen gitmeyin!
1:50:50
Bebek doðmadan,
sözleri duymak istiyor.

1:50:53
Ciddi misiniz?
Þakalarla kaybedecek zamaným yok.

1:50:57
Çok ciddiyiz.
1:50:58
Yapabilirim.
Resmi sayýlamaz.


Önceki.
sonraki.