:07:14
Ta taka !
:07:17
Jsem ale blbec!
Zachoval jsem se jako naprostej amatér.
:07:20
Tohle se mohlo stát jenom mì.
Kdybys tam byla, nestalo by se to.
:07:25
Byl jsem z toho úplnì mimo.
Vdycky jsi pøeci vude vèas!
:07:28
- A volal jsi na dalí zastávku?
- Jasnì.
:07:30
Ale u bylo pozdì.
Ta taka u tam nebyla.
:07:34
Ale pøesnì vim kdo jí má.
Ten zkurvenej vágus!
:07:36
Teï u je asi v letadle
na Floridu nebo Hawai
:07:39
Nebo do Kanady,Hongkongu,
Bermud nebo buhví kam.
:07:46
- A co Ronnie?
- Ten mì zabije.
:07:49
- Mìl bys mu to øíct.
- Tak na to zapomeò!
:07:51
- Proè?
- Neuvìøí mi ani slovo.
:07:53
Jednou jsem si nechal kartón cigaret.
Hned to poznal.
:07:58
Ten nevìøí nikomu.
:08:00
Tenhle keft s pøekupníkama
byl vlastnì jenom takovej test...
:08:04
aby poznal, jestli mi mùe vìøit.
:08:09
Kolik bylo v tý tace?
:08:12
- 100,000.
- Coe?
:08:15
- 100,000. Test.
- Do prdele.
:08:19
No vidí, vìdìl jsem e mi nemùe pomoct.
:08:22
Øíkal jsem ti, e jednou
si ani ty nebude vìdìt rady.
:08:25
Ne a bude umírat, ale jetì døív.
:08:27
Øíkalas,"Láska vechno vyøeí."
:08:30
- Tak seeò 100,000 marek za 20 minut.
- Za dvacet minut?
:08:33
Jo, Ronnie øíkal ve dvanáct hodin u vodárny.
:08:36
- Za dvacet minut.
- Uteè pryè, Manni!
:08:39
- To nemá cenu.
- Proè ne?
:08:42
- Ronnie by si mì stejnì nael.
- Pùjdu s tebou.
:08:45
- A sem za dvacet minut Ronnie pøijede,
tak bude po mnì.
:08:47
Pøestaò u!
:08:49
Proè? Seene mi snad 100,000 marek?
:08:52
Ronnie si mì podá a vechno,
co ze mì zbyde bude 100,000 cárù...
:08:56
...plovoucí ve Spree a do Severního moøe
a u nebude ádný Manni!