:18:01
- Kam ten spìch?
- Prosím, puse mì dovnitø.
:18:04
Sleèna jde ze Velkým takou?
Samozøejmì.
:18:19
Promiòte.
:18:31
Øekni mi,
chce mít se mnou dítì?
:18:39
Ano.
:18:44
Lolo?
:18:46
Tati.
:18:47
Tvá dcera?
:18:55
Jsem Jutta Hansenová z vedení.
:18:58
Promiòte e ruím.
Je to hroznì naléhavé.
:19:00
To je v poøádku.
Zrovna jsem odcházela.
:19:04
- Co tady dìlá?
- Co ty jsi tu dìlal?
:19:12
Nic.
:19:21
Poslouchej mì, pokud ti øeknu,
e potøebuju tvou pomoc...
:19:26
...víc ne kdykoliv v mém ivotì
a ty jsi jediný, kdo mi mùe pomoct...
:19:30
pomùe mi?
:19:31
- Vypadá stranì.
Pomùe mi?
:19:33
- Co se stalo?
Teï ti to nemùu vysvìtlovat. Pomùe mi?
:19:37
S èím zatracenì?
:19:39
- Potøebuju 100,000 marek hned teï.
- Coe?
:19:42
Potøebuju je tak do pìti minut,
jinak...
:19:46
- Jinak co?
- Stane se nìco straného!
:19:49
Nerozumím tomu.
Co tak straného by se mìlo stát?
:19:52
Prosím, tati!
Musí mi pomoct! Prosím!
:19:55
- Nemám 100,000 marek.
- A co moje ivotní pojitìní?
:19:58
Co s ním?
To rozhodnì nìní na 100,000.