:08:00
Butyour blood's
already begun to boil.
:08:03
Then your skin inflates
like a balloon.
:08:08
Then...pop.
:08:10
Do they have a name
forwhat's wrong with you?
:08:15
Dad says don't bring them.
:08:17
Like anything l do
matters to him.
:08:19
Don't sweat it, kid.
:08:22
l got apology videos
fortwo birthdays.
:08:26
Heforgot lastyear completely.
:08:29
This mission's the only thing
he cares about anymore.
:08:38
So that's a no tofamily dinner?
:08:39
Let's see.
:08:41
Do l spend my last night
on Earth...
:08:43
watching Mom and Dad pretend
notto befighting again...
:08:47
or blow 10 years worth
of allowance atthe mall?
:08:51
You do the math.
:08:52
Mom's gonna go thermal.
:08:54
What's she gonna do,
ground me?
:08:58
l'm nervous aboutjamming in
a new pilotthe last second.
:09:01
The Global Sedition
is getting brave.
:09:03
Firstthe hypergate,
then Daniels.
:09:05
Nexttime,they may attack
the launch dome.
:09:07
We can't afford to wait.
:09:08
Will's sciencefair. Reminder.
Apology videoforWill.
:09:12
He'll understand.
:09:14
Ben, listen.
:09:15
Myfamily is on this mission.
:09:18
l need a pilotwho's
more than just spit and polish.
:09:21
l've gotyour man.
:09:22
He just doesn't know ityet.
:09:29
At ease, Major.
:09:30
Why was l pulled
from active duty?
:09:32
Those gen-techs
may attack again.
:09:35
l need to be upthere.
:09:36
Do you know Professor Robinson?
:09:37
By reputation. Yourfather's
battle strategies...
:09:41
were required reading
atthe academy.
:09:43
What can you tell me
aboutthe Jupiter mission?
:09:47
The Jupiter
is an oversized robot.
:09:50
Everything's automatic.
:09:53
Any monkey in aflight suit...
:09:54
can pilotthat ship
out of the solar system...
:09:56
and set her down on Alpha Prime.
:09:59
lt's a baby-sitting job, sir.