:03:07
Буги 1 е ликвидирана.
:03:11
Дон, той ми е по следите!
:03:15
По дяволите! Не мога да се откача.
:03:24
Уцелен съм!
:03:25
Оръжията не работят.
:03:28
Ще се откача
от главния двигател.
:03:30
Готово.
:03:41
Аз добър ли съм или какво?
:03:43
Внимание. Отказ
в двигателните системи.
:03:47
Командване,
това е Рейнджър 1.
:03:50
Двигателите няма да реагират.
:03:53
Дон, човече, падам
право към портала.
:03:57
Спирачните ускорители
не искат да се задействат!
:04:01
Удар след 30 секунди.
:04:04
Рейнджър 1, това е базата.
:04:06
Помощта е изпратена.
:04:11
Грисъм, помощта никога няма
да го достигне навреме.
:04:15
Отивам.
:04:17
Майор Уест, не сте оторизирани
да излагате на опасност--
:04:20
Както и да е,
никога не съм харесвал тази станция.
:04:22
Внимание. Тревожна близост.
:04:31
Джъб, дръж се! Идвам.
:04:33
Прекъсни. Прекъсни!
:04:36
Така, ще ти дам малка целувка.
Не го разбирай грешно.
:04:40
Удар след 5 секунди.