:24:01
	Тъжно е, но се страхувам, че съм
предвидил по-ужасни деяния за теб.
:24:08
	Роботът е включен.
:24:10
	Преглеждам първичните директиви.
:24:13
	16 часа след началото на мисията,
разруши сем. Робинсън.
:24:17
	Разруши всички системи.
:24:20
	Така ми харесва повече.
:24:23
	Сбогом,
платинено-обковани ми приятелю.
:24:30
	Предай моите поздрави на забравата.
:24:43
	Очевидно си завършил мисията си
по план.
:24:49
	Толкова се възхищавам от
навременния тероризъм.
:24:54
	Мисля си, че съм ти казвал
никога да не ми се обаждаш тук.
:24:57
	Сигналът на обаждането
може да бъде трасиран.
:25:01
	Само исках да изразя
моята най-дълбока благодарност...
:25:06
	за твоята неуморна лоялност.
:25:11
	Добра работа, добри ми докторе...
:25:14
	и довиждане.
:25:36
	Излитане на Юпитер 1
след три минути.
:25:41
	Мамо, само--
:25:43
	Давай.
:25:44
	Мамо, добре съм.
:25:46
	Това трябва да бъде там.
:25:49
	Така е почти приемливо.
:25:53
	- Мамо, недей.
- Какво?
:25:56
	Вог казва, че модата ще бъде
такава след 10 години.
:25:59
	Не можем ли да й спрем кислорода...