:26:01
	така че тя да не бъде толкова гадна,
след като се събуди?
:26:04
	Въобще той трябва ли да се буди?
:26:06
	Стига толкова. Ще обърна с краката
нагоре този кораб.
:26:10
	Сателитната защитна мрежа прихваната
и е ОК.
:26:46
	- Всичко ще бъде наред.
- 30 секунди. Марк.
:26:49
	- Ехо, приятелю.
- Ком-връзките кодирани и безопасни.
:26:53
	- Лека нощ, хора.
- Лека нощ.
:26:55
	Ето че тръгваме.
:26:57
	Изкуствена гравитация на 100 %.
:27:01
	Получаваш 3 като бащин образ,
:27:03
	но 6 за опита.
:27:06
	- Правя най-доброто, на което съм способен.
- Ела тук.
:27:15
	Винаги получаваш 6 на това.
:27:17
	Главните двигателни системи на линия.
:27:21
	Приятни сънища.
:27:23
	Ще се видим там.
:27:26
	Вие сте на Т минус 1 минута
и броенето продължава, Майор Уест.
:27:42
	Хюстън, птицата е гореща.
:27:48
	Изцяло ваша е.
:27:52
	Ще се опитам да ви дам
гладко возене.