:16:00
	Vyrazíme s majorem
pro radioaktivní materiál.
:16:05
	Nemáme èasu nazbyt.
:16:18
	-Musím odejít.
-To je pøekvapení.
:16:25
	Wille, ty jsi to nejdùleitìjí,
co na svìtì mám.
:16:31
	Snad to jednou pochopí.
:16:34
	A co kdy se jednou nevrátí?
:16:42
	Vdycky,
kdy tvùj dìdeèek odjídìl,
:16:52
	dával mi tohle,
abych mu to pohlídal.
:16:56
	A já vdycky èekal,
abych mu je mohl vrátit.
:17:05
	Já se vrátím, Wille.
:17:09
	Slibuju.
:17:33
	Poèkejte...
:17:36
	Vèera veèer...
:17:39
	Jen do toho, to zvládnete.
:17:43
	Omlouvám se.
:17:45
	-Ani to moc nebolelo, ne?
-Jako tahat si z pusy høebíky.
:17:51
	Ted´ je øada na mnì.
:17:56
	Zkuste se mi v poøádku vrátit.