:02:01
Πρέπει να περάσω
πίσω απ΄τις ασπίδες του.
:02:12
Είστε κακάσχημοι από κοντά!
:02:14
-Στόχος κλείδωσε.
-Αρχίζ ει το γλέντι.
:02:24
Πρώτο εχθρικό καταστράφηκε.
:02:26
Ντον, είναι πίσω μου.
Δεν μπορώ να του ξεφύγω!
:02:36
Χτυπήθηκα! Το οπλικό
σύστημα δεν λειτουργεί.
:02:40
Θα ρίξω τον κεντρικό πυρήνα
καυσίμων.
:02:49
-Δεν είμαι και ο πρώτος;
-Βλάβη συστήματος προώθησης.
:02:55
Εδώ Ρέητζ ερ 1 . Οι μηχανές
δεν ανταποκρίνονται.
:02:59
Ντον, πέφτω
προς την υπερπύλη.
:03:02
Οι ανασχετικοί πύραυλοι
δεν πυροδοτούνται.
:03:05
Σύγκρουση σε 30΄ ΄
:03:07
Ρέητζ ερ 1 , εδώ Βάση.
΄Ερχεται σκάφος διάσωσης.
:03:13
Εδώ Αετός 1 . Δε θα τον φτά-
σουν έγκαιρα. Πηγαίνω εγώ.
:03:16
Επισμηναγέ Ουέστ, δεν έχεις
άδεια να βάλεις σε κίνδυνο. . .
:03:20
Ποτέ δεν μου άρεσε
αυτός ο σταθμός.
:03:22
Επικίνδυνη προσέγγιση.
:03:28
-Κουράγιο, Τζ εμπ, έρχομαι!
-Εγκατάλειψε αποστολή!
:03:32
Θα σου δώσω ένα φιλί.
Μην το παρεξηγήσεις.
:03:55
Αυτό σημαίνει
πως τώρα τα έχουμε;
:03:57
Δε θα γλυτώσεις
τόσο εύκολα τις μπύρες.