:08:00
Αλλά το αίμα σου θα έχει
ήδη αρχίζ ει να βράζ ει.
:08:03
Μετά το δέρμα σου
θα φουσκώσει σαν μπαλλόνι.
:08:07
Και μετά. . . μπαμ.
:08:10
΄Εχουν βρει από τι πάσχεις;
:08:16
Ο μπαμπάς λέει
να μην τα πάρω μαζ ί.
:08:17
Λες και τον ενδιαφέρει
τι κάνω εγώ.
:08:20
Μη χολοσκάς. Εγώ πήρα βίντεο
συγγνώμης για δύο γενέθλια. . .
:08:25
και πέρισυ τα ξέχασε τελείως.
:08:29
Μόνο αυτή η αποστολή
τον ενδιαφέρει πια.
:08:38
Αυτό θα πει ότι θα λείψεις
απ΄το οικογενειακό δείπνο;
:08:40
Να περάσω την τελευταία μου
βραδιά τη γη. . .
:08:43
βλέποντας τους γονείς μας
να κάνουν πως δεν μαλλώνουν. . .
:08:46
ή να ξοδέψω χαρτζηλίκι
1 0 χρόνων στο Εμπορ. Κέντρο;
:08:51
-Βρες εσύ την απάντηση.
-Η μαμά θα πάθει υστερία.
:08:54
Και τι θα κάνει,
θα με κλείσει στο σπίτι;
:09:01
Οι τρομοκράτες πήραν θάρρος.
Πρώτα η πύλη, τώρα ο Ντάνιελς.
:09:05
Μετά θα επιτεθούν εδω.
Δεν πρέπει να περιμένουμε.
:09:09
Η επιστημ. έκθεση τού Ουίλ.
Να στείλω βίντεο συγγνώμης.
:09:12
-Θα καταλάβει.
-Μπεν, άκου.
:09:15
Σ΄αυτή την αποστολή
θα΄ναι η οικογένειά μου.
:09:18
Χρειάζ ομαι έναν πιλότο
ιδιαίτερα ικανό.
:09:21
΄Εχω τον κατάλληλο.
Απλά δεν το ξέρει ακόμη.
:09:29
Γιατί με αποσύρατε
απ΄την ενεργό υπηρεσία;
:09:32
Οι εχθροί μπορεί να επιτεθούν
ξανά. Πρέπει να΄μαι εκεί.
:09:36
-Γνωρίζ εις τον καθ. Ρόμπινσον;
-Μόνο ακουστά τον έχω.
:09:40
Οι στρατηγικές τού πατέρα σας
είναι υποχρεωτικό μάθημα.
:09:43
Τι ξέρεις για
την Αποστολή Δίας;
:09:47
Ο Δίας είναι ένα τεράστιο
ρομπότ. ΄Ολα είναι αυτόματα.
:09:53
Και μια μαϊμού μπορεί να το
βγάλει απ΄το ηλιακό σύστημα. . .
:09:56
και να το προσγειώσει
στον ΄Αλφα Πρωτεύοντα.
:09:59
Είναι σαν να ντανεύεις μωρό.
Με όλο το σεβασμό.