:22:00
Εκτόξευση σε 40΄ ΄ .
:22:32
Κέντρο Ελέγχου,
εδώ Δίας 1 .
:22:34
Οι Ρόμπινσον πήγαν για ύπνο.
Είμαστε έτοιμοι να φύγουμε.
:22:36
Η πορεία διαφυγής σου
είναι ελεύθερη.
:22:40
Η επιχείρηση θα ξεκινήσει
με το σήμα σου.
:22:43
Και η μαϊμού πατάει
τον διακόπτη.
:23:19
Δίας 1 , αποκόλληση
προωθητήρα.
:23:29
Μεταφέρω τον έλεγχο τού σκά-
φους στον κεντρικό υπολογιστή.
:23:36
Οκτώ χρόνια εκπαίδευσης.
:23:41
Σύνδεση ολογραμμάτων
πλοήγησης.
:23:43
50 μάχιμες αποστολές.
:23:47
Επιβεβαίωση πορείας για
εκτόξευση από ηλιακό σύστημα.
:23:53
Για να πάω το τροχόσπιτο
σε διαστρικό πικνίκ.
:23:59
Νώε, 1 0 χρόνια είναι μια ζ ωή.