:27:01
	Μαμά, άφησέ με!
:27:14
	Εξόντωσε, εξόντωσε,
εξόντωσε.
:27:29
	Εξόντωσε την οικογένεια
Ρόμπινσον.
:27:44
	Μην κοιτάς, μωρό μου.
:27:47
	-Ρομπότ, αφόπλισε παλμοβόλο.
-Δεκτή εντολή.
:27:51
	Ακύρωσε ακολουθία επίθεσης
και περίμενε.
:27:56
	Αν δεν έρχεται η οικογένεια
στην επιστημονική έκθεση. . .
:27:59
	φέρνεις την επιστημονική
έκθεση στην οικογένεια.
:28:03
	Φιγουρατζή.
:28:05
	-Ρομπότ.
-Σε αναμονή.
:28:09
	Γύρισε στον λιμένα πρόσδεσης
και κλείσε το σύστημά σου.
:28:11
	Επισμηναγέ, είσαι καλά;
:28:13
	Στο επόμενο πικνίκ
δεν έχει ρομπότ.
:28:17
	Πού είναι η Τζ ούντυ;
:28:22
	Σταθεροποίησε τα λειτουργικά
συστήματα. ΄Ελεγχος φωτιάς;
:28:26
	Απόπειρα περιορισμού φωτιάς.
:28:30
	Θέλω να πάω σπίτι τώρα.
:28:32
	Το σύστημα πλοήγησης δεν λει-
τουργεί. Βραχυκύκλωσαν όλα.
:28:35
	Η επικοινωνία διακόπηκε!
Σύνδεση με βοηθητικό σύστημα.
:28:41
	Οι πίνακες πλοήγησης
λειτουργούν.
:28:48
	Είμαι ακόμη αποκλεισμένος
από το κύτος.
:28:50
	Γύρνα σε χειροκίνητο έλεγχο,
μήπως και ανταποκριθεί.
:28:55
	Δεν ανοίγουν οι εντολές.
Θα επιχειρήσω τηλεχειρισμό.