1:03:04
Υπερθερμαίνεται. Θα προσπα-
θήσω να κόψω ταχύτητα.
1:03:36
Κρατηθείτε!
1:03:58
-Αναφέρατε όλοι πώς είστε.
-Είμαι ακόμη ζ ωντανή.
1:04:03
Μηχανικός βίντεο, εντάξει.
1:04:07
-Ιατρός αποστολής, ζ ωντανή.
-Κι ο υπεύθυνος ρομποτικής.
1:04:12
Παρ΄όλα αυτά, η πλοήγησή σου
ήταν αξιοθρήνητη, Επισμηναγέ.
1:04:16
Ντόροθυ, επιτέλους
γυρίσαμε στο Κάνσας.
1:04:48
Αψήφησες μία διαταγή.
1:04:52
Οι μισοί πυρήνες έλιωσαν.
Δε θα ξεφύγουμε απ΄την τροχιά.
1:04:56
Μπορούμε να σηκωθούμε, αλλά
όχι να βγούμε στο διάστημα.