1:09:09
	Η ατμόσφαιρα εδώ μπορεί
να συντηρήσει ανθρώπινη ζ ωή.
1:09:13
	Εντόπισα 500 ραδ ραδιενεργού
υλικού 5 μίλια δυτικά.
1:09:18
	Θα το χρειαστούμε για να
λειτουργήσει πάλι ο πυρήνας.
1:09:22
	Θα ξεκινήσουμε μόλις χαράξει.
1:09:27
	Θα είναι πιο ασφαλές έτσι.
1:09:31
	Αυτές είναι οι διαταγές μου.
1:09:41
	Συμφωνώ με την πρότασή σας.
1:09:44
	Ωραίο πράγμα η ύφεση.
1:09:53
	Βρήκες τη δουλειά που σου ται-
ριάζ ει. Στρώσε το κρεββάτι.
1:09:58
	΄Εδωσα το λόγο μου
να σ΄αφήσω να ζήσεις.
1:10:02
	-Δεν είπα για πόσο, όμως.
-Οι ερασιτεχνισμοί τελείωσαν.
1:10:06
	Πεθαίνουμε εδώ. Ο Ρόμπινσον
είναι εξω απ΄τα νερά του.
1:10:12
	Κοίταξε στα μάτια του και
πες μου ότι δεν βλέπεις φόβο.
1:10:18
	Πολέμησα στους Πολέμους
της Χιλιετίας.
1:10:21
	Η επιβίωση είναι τομέας
του στρατιωτικού.
1:10:25
	Αυτός ο ανόητος πολίτης
θα μας στείλει στην κόλαση!
1:10:27
	Ο Ρόμπινσον χρειάζ εται την
βοήθειά μας, θέλει δε θέλει.
1:10:32
	Μπορούμε να καταλάβουμε
το σκάφος. . .
1:10:34
	και να συνεχιστεί η αποστολή,
υπό τη διοίκησή σου, φυσικά.
1:10:40
	Σμιθ, έχεις δίκιο.
Πώς ήμουν τόσο τυφλός;
1:10:47
	Θα σου δώσω ένα όπλο
για να καταλάβουμε το σκάφος.
1:10:53
	Ο σαρκασμός είναι λύση
του αδύναμου νου.
1:10:58
	Καταπνίγω τον πόνο μου.