1:10:02
	-Δεν είπα για πόσο, όμως.
-Οι ερασιτεχνισμοί τελείωσαν.
1:10:06
	Πεθαίνουμε εδώ. Ο Ρόμπινσον
είναι εξω απ΄τα νερά του.
1:10:12
	Κοίταξε στα μάτια του και
πες μου ότι δεν βλέπεις φόβο.
1:10:18
	Πολέμησα στους Πολέμους
της Χιλιετίας.
1:10:21
	Η επιβίωση είναι τομέας
του στρατιωτικού.
1:10:25
	Αυτός ο ανόητος πολίτης
θα μας στείλει στην κόλαση!
1:10:27
	Ο Ρόμπινσον χρειάζ εται την
βοήθειά μας, θέλει δε θέλει.
1:10:32
	Μπορούμε να καταλάβουμε
το σκάφος. . .
1:10:34
	και να συνεχιστεί η αποστολή,
υπό τη διοίκησή σου, φυσικά.
1:10:40
	Σμιθ, έχεις δίκιο.
Πώς ήμουν τόσο τυφλός;
1:10:47
	Θα σου δώσω ένα όπλο
για να καταλάβουμε το σκάφος.
1:10:53
	Ο σαρκασμός είναι λύση
του αδύναμου νου.
1:10:58
	Καταπνίγω τον πόνο μου.
1:11:04
	Κλείδωσε.
1:11:10
	Ο πόνος σου, Επισμηναγέ,
μόλις άρχισε.
1:11:19
	Αστεράκι μου λαμπρό. . .
1:11:25
	΄Ενα εκατομμύριο ξένα άστρα,
και μόνο μία ευχή.
1:11:28
	Εύχομαι να ήμασταν στη Γη.
1:11:32
	Δεν έχω ξαναδεί ουρανό
να φαντάζ ει τόσο ξένος.
1:11:35
	΄Εχουμε χαθεί αληθινά, έτσι;
1:11:42
	΄Οταν οι πρώτοι θαλασσοπόροι
έκαναν τον γύρο τής Γης. . .
1:11:46
	και είδαν
έναν καινούργιο ουρανό. . .
1:11:49
	νόμιζ αν ότι είχαν πέσει
απ΄την άκρη τής Γης.
1:11:52
	Αλλά ήταν μόνο στη γωνία.
1:11:56
	Λες να ανοίξουμε πανιά
και να μας οδηγήσει ο άνεμος;