1:21:03
	΄Ελα εδώ, μικρή.
1:21:16
	Καλός καθηγητής.
1:21:48
	Ησύχασε, είσαι ακόμη
ζ ωντανός.
1:22:01
	Με ακούς, ρομπότ;
1:22:06
	Βλάβη! Ρομπότ ανίκανο
να εντοπίσει σύστημα κίνησης.
1:22:11
	-Ηρέμησε.
-Τι μου συμβαίνει;
1:22:14
	Δεν πρόλαβα να φορτώσω
όλα τα στοιχεία.
1:22:18
	Πένυ, δώστο πίσω.
Τα κυκλώματά μου είναι ασταθή!
1:22:22
	΄Ετσι σε τελείωσα
με αλλη προσωπικότητα.
1:22:25
	΄Εβαλα το μυαλό μου
στο δικό σου.
1:22:33
	΄Ετσι εξηγείται η στοργή
που νιώθω για την μπάλλα.
1:22:37
	Αποτυχία, αποβάλλεσαι!
Μα αυτό δεν είναι λογικό.
1:22:42
	Το ρομπότ προσπάθησε
να σκοτώσει τους Ρόμπινσον.
1:22:45
	Γιατί ο Ουίλ Ρόμπινσον έσωσε
την προσωπικότητα τού ρομπότ;
1:22:48
	Φιλία σημαίνει ν΄ακούς
την καρδιά, όχι το μυαλό σου.
1:22:53
	Βάλτο αυτό
στην τράπεζ α μνήμης.
1:22:57
	Μην ανησυχείς, ρομπότ.