1:22:01
	Με ακούς, ρομπότ;
1:22:06
	Βλάβη! Ρομπότ ανίκανο
να εντοπίσει σύστημα κίνησης.
1:22:11
	-Ηρέμησε.
-Τι μου συμβαίνει;
1:22:14
	Δεν πρόλαβα να φορτώσω
όλα τα στοιχεία.
1:22:18
	Πένυ, δώστο πίσω.
Τα κυκλώματά μου είναι ασταθή!
1:22:22
	΄Ετσι σε τελείωσα
με αλλη προσωπικότητα.
1:22:25
	΄Εβαλα το μυαλό μου
στο δικό σου.
1:22:33
	΄Ετσι εξηγείται η στοργή
που νιώθω για την μπάλλα.
1:22:37
	Αποτυχία, αποβάλλεσαι!
Μα αυτό δεν είναι λογικό.
1:22:42
	Το ρομπότ προσπάθησε
να σκοτώσει τους Ρόμπινσον.
1:22:45
	Γιατί ο Ουίλ Ρόμπινσον έσωσε
την προσωπικότητα τού ρομπότ;
1:22:48
	Φιλία σημαίνει ν΄ακούς
την καρδιά, όχι το μυαλό σου.
1:22:53
	Βάλτο αυτό
στην τράπεζ α μνήμης.
1:22:57
	Μην ανησυχείς, ρομπότ.
1:23:01
	Θα σου φτιάξω άλλο σώμα.
1:23:04
	Η μαμά πάντα έλεγε
να κάνω νέους φίλους.
1:23:14
	Χρειάζ ομαι μια στεγανοποίηση.
1:23:25
	Μετά από πολλή σκέψη,
η Αιχμάλωτη τού Διαστήματος. . .
1:23:28
	αποδέχθηκε το νέο της ρόλο
σαν μέλος τού πληρώματος.
1:23:32
	΄Αλλωστε, οι Ρόμπινσον έχουν
ανάγκη τη βοήθειά της.
1:23:38
	Μπλαπ, γύρνα πίσω.
1:23:40
	Θεωρητικά, αυτό το μέλλον
θα ήταν αναλλοίωτο. . .
1:23:43
	από ό,τι κάνουμε,
ή κάναμε στο παρελθόν.
1:23:47
	Ξεκούρασε λίγο
το μυαλουδάκι σου.
1:23:50
	Εδώ έχουμε δύο φεγγάρια,
έναν κρατήρα όσο το Μαϊάμι. . .
1:23:54
	κι αυτή θα΄ταν
συναρπαστική αναρρίχηση.
1:23:57
	Ο πατέρας μου
θα σε συμπαθούσε.