:07:00
This mission sucks!
:07:02
I don't wanna Ieave earIy.
I don't wanna go ataII.
:07:04
We wiII discuss this at dinner.
:07:06
For the Iast three years, I've
missed everythingtraining...
:07:10
so I can spendthe next 10years
missing everything eIse.
:07:13
I'm notstaying homefor dinner.
:07:15
I'm seeing my friends.
:07:17
Penny.
:07:19
I'm going out to say good-bye
to my entire Iife.
:07:23
Penny, I needyou here tonight.
Waita minute.
:07:33
On this eve, before she's torn
from everything she knows--
:07:37
kidnapped...
:07:39
hurIed into deepspace
againsther wiII--
:07:42
what thoughtsfiIIthe mind
of the daring space captive?
:07:45
Are there boys onAIpha Prime?
:07:47
What wiII Iwear?
:07:51
What wiII itbe Iike to jettison
your body into deepspace?
:07:56
First...
you'IItry hoIdingyour breath.
:08:00
Butyour bIood's
aIready begun to boiI.
:08:03
Then your skin infIates
Iike a baIIoon.
:08:08
Then...pop.
:08:10
Do they have a name
for what's wrongwith you?
:08:15
Dad says don'tbringthem.
:08:17
Like anything I do
matters to him.
:08:19
Don'tsweatit, kid.
:08:22
I gotapoIogy videos
for two birthdays.
:08:26
HeforgotIastyear compIeteIy.
:08:29
This mission's the onIy thing
he cares aboutanymore.
:08:38
So that's a no tofamiIy dinner?
:08:39
Let's see.
:08:41
Do I spend my Iastnight
on Earth...
:08:43
watching Mom and Dad pretend
not to befighting again...
:08:47
or bIow 10years worth
of aIIowance at the maII?
:08:51
You do the math.
:08:52
Mom's gonna go thermaI.
:08:54
What's she gonna do,
ground me?
:08:58
I'm nervous aboutjamming in
a new piIot the Iastsecond.