:16:01
que Penny soit ramenée
3 soirs de suite par la sécurité,
:16:05
et que Judy copie
son fantôme de père ?
:16:07
Le départ approche,
on est débordés.
:16:09
Et moi, je fais
des réunions Tupperware ?
:16:10
Je sais que tu...
:16:12
J'ai affaire à deux gosses
:16:14
qui quittent leur planète.
:16:16
Désolée, John.
:16:17
Aucun manuel
:16:19
n'apprend à gérer ça.
:16:23
Et à quoi bon...
:16:29
sauver des familles
quand la sienne est à la dérive ?
:16:35
C'est ça, professeur ?
:16:41
John...
:16:42
Je sais, chérie, j'ai peur aussi.
:17:13
- Matériel médical pour Jupiter 2 ?
- Dernier lot.
:17:16
- ll y en a un max.
- Faut bien.