:18:06
	Pardon d'oublier le baiser,
ma belle endormie,
:18:10
	mais l'heure du réveil est arrivée.
:18:12
	Robot activé.
:18:13
	Examen directives premières.
Un ;
:18:16
	protégerla famille Robinson.
Deux ;
:18:19
	maintenirsystèmes opératio...
:18:21
	Epargne-moi ton babillage,
centurion d'acier.
:18:25
	J'ai de bien plus sombres directives
en stock pour toi.
:18:31
	Robot activé.
:18:32
	Examen directives premières.
:18:34
	A départ + 16 h,
:18:36
	détruire famille Robinson.
:18:38
	Détruire tous systèmes.
:18:40
	Voilà qui est mieux.
:18:43
	Adieu, ami plaqué platine.
:18:48
	Mes amitiés pour l'éternité.
:18:58
	Vous semblez avoir
achevé votre mission à temps.
:19:03
	J'apprécie un brin de terrorisme
bien ciblé.
:19:06
	Je vous ai déjà dit
de ne pas appeler ici.
:19:09
	On peut retracer
le signal de transmission.
:19:12
	Je tenais à vous exprimer
ma très sincère
:19:15
	gratitude pour
votre indéfectible loyauté.
:19:19
	Bravo, mon bon docteur.
:19:22
	Et adieu.
:19:39
	Jupiter 1,
lancement dans 30 minutes.
:19:44
	Maman, ça va.
ça doit être comme ça.
:19:49
	Tu es presque présentable.
:19:52
	- Arrête, maman.
- Quoi ?
:19:54
	C'est le look Vogue dans 1 0 ans.
:19:56
	Si on diminuait son oxygène
pour la faire taire à son réveil ?