:38:00
Sigurno mislite da je to
romantièno?
:38:04
Ne mislim.
:38:09
A vi? Ima li neki sretan
treber kojega ste ostavili?
:38:13
Tri sam godine radila na ovoj
misiji.
:38:15
Pokuavamo spasiti planet.
:38:17
Nemam vremena za zabavu.
:38:20
Ako nema vremena za zabavu,
:38:23
zato onda spaavamo planet?
:38:36
Èekaj.
:38:37
Hvala.
:38:38
Mrzim biti mali.
:38:46
Mislim da je strgan.
:38:51
Pokuat æu ga popraviti.
:38:52
Zato si ljuta na tatu imamu?
:38:54
Jesi li upoznao nae
roditelje?
:38:56
U pravu si.
:38:59
Kokice, èipka...
:39:01
Billy, poljupci...
:39:07
Èokolada.
:39:09
To je popis...
:39:13
Svega to je ostalo tamo.
:39:19
Nema veze, zna. Dovoljno je
:39:22
da ga sluam.
:39:34
Misli li da nam Smith moe
nauditi?
:39:38
Trebao sam ga ubiti.
:39:47
Kako æemo odvesti civilizaciju
zvijezdama, kad ne moemo
:39:50
ni sami ostati civilizirani.
Zar ne, profesore.
:39:52
Zna li da uvijek ima
:39:55
suprotno stajalite od mene?
:39:59
Naravno. U braku smo.