1:13:05
	Moje odaje ili tvoje.?
1:13:08
	Molim?
1:13:09
	Ne pravi se naivna.
1:13:11
	Mi smo jedino muko i ensko
biæe odgovarajuæe starosti u galaksiji.
1:13:15
	to æe ti bolje svodnitvo?
1:13:18
	Misli da bi trebali odmah
prijeæi na posao?
1:13:22
	
1:13:23
	Vrlo ste vjeti s rijeèima.
1:13:28
	Biste li mi pokazali kako
se to radi?
1:13:35
	Ba ovdje?
1:13:41
	Da, ba ovdje.
1:13:53
	Bolje se dri
svog joysticka.
1:14:05
	Izvrsna tehnika, bojnièe.
1:14:16
	Will te traio.
1:14:20
	Poslao sam ga u sobu.
1:14:22
	Odluèio je popraviti
robota.
1:14:27
	Cijelu noæ mi je pokazivao
njegove skice.
1:14:31
	Mukarci su èudna biæa.
1:14:33
	Toliko se trude da ne budu
kao njihovi oèevi
1:14:36
	a onda rade iste pogreke.
1:14:38
	Moram smisliti kako da
se spasimo, nemam vremena...
1:14:45
	Samo ga sluaj.
1:14:47
	Nije vano to govori,
samo ga sluaj.
1:14:50
	Ponekad, osobito u oèima
svojih oèeva djeèaci moraju
1:14:53
	misliti da su najvaniji.
1:14:56
	Èim naðem pomoæ u svemiru,
1:14:59
	provodit æu mnogo vremena
s njim. obeæavam.