1:38:01
	Nikad se nisam volio!
1:38:04
	Robote, sve ih ubij!
1:38:08
	Ne!
1:38:09
	Doktore Smith,
molim vas.
1:38:14
	Nemojte.
1:38:21
	U redu.
1:38:24
	Robote, vodi ih
unutra i èuvaj.
1:38:26
	Ako se pomaknu
ubij ih.
1:38:30
	Krenite ili æete biti
uniteni.
1:38:55
	Nita ne radi.
1:38:59
	Privuæi æu njegovu pozornost,
a ti bjei s Willom.
1:39:03
	Wille, nemoj!
-Stani!
1:39:06
	Robote, sjeæa me se?
1:39:08
	Sjeæa se to sam te uèio
o prijateljstvu?
1:39:15
	Sad mi mora pomoæi jer smo
mi prijatelji.
1:39:18
	Logika mi govori da se
prijateljstvo ne uklapa.
1:39:21
	Zaboravi logiku, sluaj
svoje srce.
1:39:24
	Robot nema srce.
1:39:27
	Radim na fuzioni
generator pulsa.
1:39:30
	Svako biæe ima srce!
1:39:31
	Moj program je modificiran
da ukloni svaku emociju.
1:39:35
	Svaki pokuaj mijenjanja
protokola
1:39:37
	rezultira pogrekom.
1:39:43
	Robote, molim te.
1:39:44
	Ako nas ne pusti,
mi æemo umrijeti.
1:39:46
	Pitam te da li nam eli
pomoæi?
1:39:51
	Hoæe li mi biti prijatelj?
1:39:56
	Robot pokuava deaktivirati
komandni modul.
1:39:59
	Hajde!