:18:06
	Perdoa não te beijar,
meu mastodonte adormecido,
:18:10
	mas chegou a hora de acordares.
:18:13
	Robô activado.
Revendo instruções fundamentais.
:18:16
	1 - Preservar a família Robinson.
:18:19
	2 - Manter os sistemas da nave...
:18:22
	Dispenso as informações,
meu centurião de aço.
:18:26
	Infelizmente, tenho instruções
mais lúgubres para ti.
:18:31
	Robô activado.
Revendo instruções fundamentais.
:18:35
	16 horas após o início da missão,
destruir a família Robinson,
:18:38
	destruir todos os sistemas.
:18:41
	Assim já gosto mais.
:18:43
	Adeus, meu blindado amigo
de platina.
:18:48
	Dá os meus cumprimentos
ao esquecimento.
:18:59
	Parece que concluiu a sua missão
no prazo previsto.
:19:03
	Admiro imenso o terrorismo
oportuno.
:19:06
	Disse-lhe
que nunca me ligasse para aqui.
:19:09
	Podem detectar
o sinal de transmissão.
:19:12
	Só quis expressar-lhe
a minha sincera gratidão
:19:16
	pela sua incansável lealdade.
:19:20
	Bom trabalho, bom Doutor
:19:22
	e adeus.
:19:39
	Júpiter 1, lançamento
daqui a 3 minutos.
:19:44
	Bolas!
:19:46
	Isso é assim mesmo.
:19:49
	Assim está quase aceitável.
:19:52
	Não, Mãe.
- Porquê?
:19:54
	A Vogue diz que será a moda
daqui a 10 anos.
:19:56
	Podemos reduzir-lhe o oxigénio
para ficar menos chata ao acordar?