:16:01
	que a Penny seja trazida a casa
pela segurança 3 noites seguidas
:16:05
	e que a Judy se tenha tornado
um fantasma como o pai?
:16:07
	Tenho de tratar da antecipação
da partida.
:16:09
	E eu, achas que ando a dar festas?!
:16:11
	Tive de rever o protocolo...
- Eu lido com dois miúdos
:16:14
	que vão deixar todo um planeta.
:16:17
	Desculpa. Não há livros que ensinem
a enfrentar esta situação.
:16:24
	E talvez não sirva de nada...
:16:29
	... salvar um mundo de famílias
se não podemos salvar a nossa.
:16:35
	Não é verdade, Professora?
:16:42
	John...
- Eu sei, amor. Eu também tenho medo.