:35:01
Ou reduzo os líquidos
ou arranjo outra saída...
:35:04
Foi muito difícil sair dali.
:35:08
Os sinais vitais estão normais.
Pulsação, respiração...
:35:11
Estás bem, querida?
:35:12
Estou óptima.
- Vem cá.
:35:15
Todos os problemazinhos servirão
de desculpa para pieguices?
:35:23
Quanto recebeu?
:35:25
Qual foi o preço que cobrou
pelo nosso futuro?
:35:44
Não pode matar-me pois não, John?
:35:48
Não pode matar o homem
sem se tornar o monstro.
:36:00
Cobarde.
:36:09
Que aconteceu? Onde estamos?
:36:18
Evitei a maioria dos sistemas
danificados.
:36:21
Teremos de reparar o resto
manualmente.
:36:24
Preocupou-me, Doutora.
É bom vê-la descongelada.
:36:28
A sua definição de viagem tranquila
é um tanto confusa.
:36:30
Computador...
:36:32
... apresente a nossa posição actual.
:36:36
Procurando constelações
identificáveis.
:36:43
Esta base de dados
:36:44
tem mapas das estrelas
de toda a galáxia conhecida.
:36:47
Não reconheço um único sistema.
:36:52
Estamos perdidos...
:36:54
... não estamos?