:42:11
Meninos...
:42:13
... não é trabalho humano.
:42:16
Se tudo isto é um sonho,
:42:18
porque não há-de haver
mais mulheres?
:42:26
Como parte da sua escravidão,
:42:29
a corajosa Cativa do Espaço,
Penny Robinson,
:42:32
é forçada a servir-se
da sua surpreendente
:42:36
perícia técnica.
:42:47
Identifique-se, soldado.
- Major West
:42:49
da Força Espacial Unida,
pede para ver o prisioneiro.
:42:58
Pode seguir...
:43:00
... Major West.
:43:12
Ele podia ser mais giro?
:43:16
Acho que não.
- Respira, Penny, respira.
:43:24
Abrir.
:43:34
Estes alojamentos são inaceitáveis.
:43:37
Iremos a bordo da nave. Talvez
descubramos como chegaram aqui
:43:40
e como regressaremos.
- Adeusinho, boa viagem.
:43:45
Vista isto.
:43:51
Vai connosco.
:43:52
Nem pensar.
Sou médico, não explorador espacial.
:43:56
Não, é um sabotador assassino
:43:58
e não o deixo a bordo
para nos fazer mais mal.