:40:02
	de ce-am mai salva planeta?
:40:16
	Asteapta.
:40:17
	Multumesc.
:40:18
	Nu-mi place sa fiu mic.
:40:26
	Cred ca s-a stricat.
:40:31
	O sa incerc s-o repar.
:40:32
	De ce nu esti cu parinti?
:40:35
	I-ai cunoscut?
:40:36
	Ai dreptate.
:40:40
	Floricele de porumb, orhidee...
:40:41
	valuri, Billy...
:40:44
	saruturi.
:40:48
	Ciocolata.
:40:50
	Este o lista...
:40:54
	cu tot ce am lasat in urma.
:41:01
	Sa nu iubesti ceva vreodata, kiddo...
:41:03
	o sa sfirsesti pierzind acel ceva.
:41:16
	Smith, inca ne poate face rau.
:41:20
	Poate ca nu trebuia sa-l las in viata.
:41:29
	Dar...
:41:30
	Cum sa ducem civilizatia in univers...
:41:32
	daca noi nu suntem civilizati?
Nu-i asa, profesore?
:41:35
	Ai observat ca esti mereu contra...
:41:38
	a tot ce spun eu?
:41:40
	Sigur ca da.
:41:42
	Sint sotia ta.
:41:46
	Alarma.
:41:47
	Amomalie spatiala.
:41:49
	Ce naiba?
:41:59
	Cred ca visez.
Seamana a nava.