:51:01
	Nava asta ar putea fi un prototip?
:51:04
	Aratã ca un fel de navã-pompier.
:51:08
	Jurnalul de bord al cãpitanului este
degradat.
:51:11
	Poate pot sã refac niste fragmente.
:51:19
	Scuze.
:51:23
	Sistemul de urmãrire în hiperspatiu
se pare cã functioneazã normal...
:51:26
	...dar nu putem procesa toate datele.
:51:31
	Nu este nici o urmã de Jupiter 2.
:51:34
	Am depãsit orarul normal.
:51:40
	Oare când a fost fãcut maior?
:51:42
	Vreau ca acest lucru sã fie înregistrat.
:51:44
	Nu am de gând sã renunt.
:51:48
	Don va veni sã mã caute.
:51:57
	Asta-i tot.
Restul datelor sunt complet distruse.
:52:00
	Cum au putut lansa o misiune de
salvare a noastrã...
:52:03
	...când noi ne-am pierdut
doar de o zi?
:52:06
	Nu existã nici un fel de date despre
nava strãinã...
:52:09
	dar au adus înãuntru ceva care a fost
atasat de carcasa navei.
:52:14
	Am gãsit.
:52:20
	Un fel de sac cu ouã?
:52:34
	Vino înapoi!
:52:35
	As fi fericit sã te oblig...
:52:39
	desi nu cred cã pentru mine trebuie
sã-ti faci griji...
:52:41
	...ci mai degrabã de astea.
:52:49
	Detectez miscare.
:52:51
	În spatele tãu.
:52:55
	Dupã ei. Miscati-vã!