1:25:18
	E-n regulã, Maiorule. Încã esti întreg.
1:25:26
	Vino.
1:25:32
	Robot, mã poti auzi?
Alo?
1:25:36
	Erori de sistem!
1:25:38
	Robot nu este capabil sã localizeze
controlul miscãrii.
1:25:40
	Incapabil sã...
1:25:41
	Calmeazã-te.
1:25:42
	Ce se întâmplã cu mine?
1:25:45
	Nu am avut destul timp sã termin
încãrcarea tuturor programelor.
1:25:49
	Atentie!
Penny, pune-l înapoi!
1:25:51
	Circuitele mele sunt instabile.
1:25:54
	Asa cã ti-am încãrcat altã
personalitate.
1:25:56
	Am transferat gândurile mele la tine
în memorie.
1:26:04
	Asta explicã senzatia asta catifelatã,
caldã...
1:26:07
	...când mã gândesc la baseball.
1:26:09
	Punct! Scos din joc!
1:26:11
	Dar nu pot întelege un lucru.
1:26:13
	Ce?
1:26:14
	Robot a încercat sã distrugã familia
Robinson.
1:26:17
	De ce Will Robinson
a salvat personalitatea lui Robot?
1:26:20
	Câteodatã, cred cã prietenia
înseamnã a-ti asculta inima...
1:26:24
	...si nu ceea ce gândesti.
1:26:25
	Ti-am pus asta în banca ta de date.
1:26:29
	Nu-ti face griji.
1:26:34
	O sã-ti construiesc un corp nou.
1:26:37
	Întotdeauna mama mi-a spus sã
încerc sã-mi fac noi prieteni.
1:26:48
	Am nevoie de micro-etansator.
1:26:50
	Am înteles.
1:26:59
	Dupã multe deliberãri...